あしたまにあ～な～♪

ご無沙汰しておりました、まめこです。

スペインへ行っておりました。

なかなかよい旅になったので、何日かかけて少しずつ書かせていただきます。

ツアーとかの旅行は苦手なので、個人旅行だったんですけども、

スペイン語はもちろん、英語もかなりアヤシイまめ夫婦。

それでも何とかたどり着いて帰ってきて、こうして今ブログ書いてるもんなー、何とでもなるもんなんですね、旅って。

それではここで、最低限知ってて助かったスペイン語講座を。

ベスト１；Hoｌa！（オラ）　→　やぁ！（お店に入るときなど、必ず使う）

ベスト２；Gracias（グラシアス）　→　ありがとう（これゆっとけば丸く収まる）

ベスト３；uno（ウノ）、dos（ドス）　→　１、２（数字。注文時によく使う）

ベスト４；cuenta（クエンタ）　→　勘定（「ラ　クエンタ　ポルファボル」で、「勘定お願い」）

ベスト５；estacion（エスタシオン）　→　駅（タクシーのおっちゃんに英語はきつかった。ちなみに、aeropuerto（アエロプエルト）は空港のこと）

こんなもので、あとは身振り手振り・・・・。

ビールはセルベッサというんだけど、サーバーから生ビールを注ぐしぐさで通じるし。

クエンタがわからなかった時は、左手に右手で文字を書くしぐさで通じるし。

何より発音がローマ字読みなので、すんごいわかりやすいのであった。

相手の発音も聞き取れるし、こちらのしゃべりもすぐ伝わるのは感動したぞ。

そうそう、ホテルや寝台列車や駅やいろんなところで聞いた

「あしたまにあ～な～♪」

オットくんがホテルのフロントのおっちゃんに英語通じなくて焦ってたときも、

「あしたまにあーなまにあーなって、何回もゆんだよなぁ、なにゆってんだべこれ・・・」と弱り顔。

「まさか、濱田マリでもねーべし」とまめこ。

帰ってきて調べたら、ホントだった。

「アスタマニャーナ」と言っているらしく、「ではまた明日ね～」ということらしい。

と、いうことで、あしたまにあ～な～♪